Als die ägyptische Nationalversammlung am 15. Februar 1979 eine Resolution annahm, die die Veröffentlichung und Verbreitung der Werke des islamischen Mystikers Ibn-al-'Arabi (gest. 1240) verbieten sollte, löste dies eine heftige Diskussion in der ägyptischen Presse aus, u.a. über Rechte und Sachkenntnis der Nationalversammlung, Zensur, Zuständigkeit für religiöse Angelegenheiten und die Verbreitung islamischen Erbes sowie über Ibn-al-'Arabi und seine Lehre. Der vorliegende Beitrag diskutiert Vorgeschichte, Verlauf und Inhalte dieser Kontroverse. (DÜI-Hns)
[Sa'di] made the pilgrimage numerous times on foot, and he entered the temple at Somnāth and smashed their great idol.- Jāmī,Nafaḥāt al-uns.Sa'di's (d. 691/1292) encounter with the idol of Somnāth is among the most popular stories of hisBūstānand frequently mentioned in biographies of him. Jāmī apparently believed the account, as have a number of scholars of the nineteenth and twentieth centuries, who nevertheless have expressed reservations and doubts regarding certain elements of the story, particularly Sa'di's "confused" allusions to different religious traditions. In E. G. Browne's words:It is astonishing how little even well-educated Muslims know about other religions. Sa'di, for all his wide reading and extensive travels, cannot tell a story about a Hindoo idol-temple without mixing up with it references to Zoroastrian and even Christian observances.